-
1 juramento falso
-
2 juramento falso
сущ.общ. лжеприсяга, ложная присяга -
3 juramento
присяга; клятва* * *mприсяга; клятваadministrar [deferir, hacer, recibir, tomar] el juramento — приводить к присяге, принимать присягу
afirmar [declarar] bajo juramento — присягать; заявлять, утверждать, обещать, показывать под присягой
deponer [hacer declaración, hacer manifestación] bajo juramento — давать показания под присягой
- juramento asertorioprestar juramento — присягать, приносить присягу
- bajo juramento
- juramento de cargo
- juramento de decir toda y sólo la verdad
- juramento de decir verdad
- juramento de fidelidad
- juramento estimatorio
- juramento extrajudicial
- juramento falso
- juramento indecisorio
- juramento judicial
- juramento político
- juramento procesal
- juramento promisorio
- juramento solemne
- juramento voluntario
- juramento asertórico
- juramento indeferido
- juramento legal -
4 juramento
m1) кля́тва; прися́гаjuramento falso — ло́жная кля́тва
juramento inviolable — неруши́мая кля́тва
hacer un juramento solemne — принести́ торже́ственную кля́тву
hacer juramento de + inf — покля́сться + инф
prestar juramento — дать кля́тву; принести́ прися́гу
2) руга́тельство; прокля́тиеlanzar un juramento — вы́ругаться
proferir, soltar juramentos — скверносло́вить
prorrumpir en juramentos — разрази́ться бра́нью
3) богоху́льство; святота́тство -
5 juramento
-
6 juramento
m1) клятва, присяга2) ругательство, проклятие, богохульство -
7 hacer juramento en falso
давать ложные показания под присягой; лжесвидетельствоватьEl diccionario Español-ruso jurídico > hacer juramento en falso
-
8 присяга
ж.jura f, juramento mвое́нная прися́га — juramento militarло́жная прися́га — juramento falso, perjurio mпринесе́ние прися́ги — jura fприводи́ть к прися́ге — juramentar vtдава́ть прися́гу — prestar juramento, jurar vt -
9 лжеприсяга
См. также в других словарях:
juramento falso — Derecho. El que se hace con mentira … Diccionario de Economía Alkona
juramento falso — Derecho. El que se hace con mentira … Diccionario de Economía
Dimitri II "El Falso\ — Saltar a navegación, búsqueda Dimitri II El Falso . Dimitri II El Falso (en ruso: Лжедимитрий II, otras transliteraciones: Dmitriy, Dmitri, Dmitrii), también llamado el rebelde de Túshino, fue el segundo de tres pretendientes al trono de Rusia… … Wikipedia Español
Hebreos — Para otros usos de este término, véase Hebreo (desambiguación). Los hebreos (del latín pipi , éste del hebreo ‘ibrī, y éste quizá del acadio ẖapiru[m], paria ) fueron un antiguo pueblo semita del Próximo Oriente y ancestros de los israelitas y… … Wikipedia Español
perjúrio — s. m. 1. Ato de perjurar. 2. Juramento falso … Dicionário da Língua Portuguesa
jurar — (Del lat. jurare.) ► verbo transitivo 1 DERECHO Afirmar una cosa de manera solemne y con juramento: ■ ha jurado que es inocente de las acusaciones que le imputan. 2 Afirmar o prometer una cosa con seguridad y, a veces, tomando por testigo a una… … Enciclopedia Universal
Anexo:Episodios de One Piece — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
perjurar — (Del lat. perjurare.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Pronunciar una persona un juramento en falso: ■ el testigo perjuró. ► verbo intransitivo 2 Pronunciar una persona juramentos por costumbre cuando habla o para insistir en la certeza de lo… … Enciclopedia Universal
perjurio — ► sustantivo masculino 1 Juramento en falso. 2 DERECHO Delito que comete quien quebranta la fe jurada: ■ fue acusado de cometer perjurio. * * * perjurio (del lat. «periurĭum») m. Acción de jurar en falso o incumplir un juramento. * * * perjurio.… … Enciclopedia Universal
Anexo:Episodios de Fushigi Yūgi — Lista de episodios de la serie de TV de Fushigi Yuugi. Artículo Principal: Fushigi Yūgi Lista de Episodios Temporada 1 # Título Estreno 01 «La chica de la leyenda» «Densetsu no Shoujo» (伝説の少女) España: «La chica de la leyenda» 06 04 1995 Miaka… … Wikipedia Español
Hechizos en Harry Potter — Anexo:Hechizos en Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda A lo largo de la saga de libros de Harry Potter, escrita por J.K. Rowling, se utilizan o se hace referencia a varios hechizos. Contenido 1 A 1.1 Accio 1.2 Aguamenti … Wikipedia Español